التوقيف

• Just came from holding where I personally checked myself.
  جاءت للتو من التوقيف حيث راجعت شخصياً بنفسي.
• The state's attorney agrees to a sentence of time served.
  فسيوافق المستشار العدلي على احتساب مدة التوقيف
• Have you committed any crime that may warrant an arrest?
  هل ارتكبت أي جريمة التي قد تستدعي التوقيف ؟
• I still take issue with that suspension.
  لا زلت أواجه مشكلة مع ذاك التوقيف المؤقت عن العمل
• Hey, Mouch, did you get those parking tickets taken care of?
  يا(ماوتش)، هل أعتنيت بمخالفات التوقيف تلك؟
• Jake, we have to start putting people in detention.
  (جيك) علينا أن نبدأ بوضع الناس في التوقيف
• It seems you are under arrest Mr. K.
  يبدو أنك رهن التوقيف يا سيد (ك )
• Often a simple arrest would end in death.
  في أغلب الأحيان ينتهي التوقيف لأسباب بسيطة بالموت
• Now, which one of you guys was resisting arrest?
  الآن، من منكم رجالِ كَان بيقَاوَمَ التوقيفِ؟
• Mandatory suspended sentence for the first possession. Exactly.
  يحكم بالتوقيف الإجباري عند القبض متلبساً بالحيازة" "