التّراجع

• By the late-nineteenth century, the Kirkbride design had begun to wane in popularity, largely because the hospitals (which were state-funded), had received significant budget cuts that rendered them difficult to maintain.
  بحلول أواخر القرن التاسع عشر، بدأت شعبية مخطط كيركبرايد بالتّراجع، وذلك يعود بشكل كبير إلى أنّ المستشفيات المموّلة من قبل الدّولة حصلت على تخفيضات كبيرة في الميزانيّة مما جعل الحفاظ عليها أمراً صعباً للغاية .