After the annihilation of the Byzantine army in the battle of Anchialus in 917, the Bulgarians laid siege to Constantinople in 923 and 924. حيث إنه بعد القضاء على الجيش البيزنطي في معركة أتشيلوس عام 917، حاصر البلغاريون القسطنطينية عامي 923 و924.
However, in 1178 a Byzantine army retreated after encountering a Turkish force at Charax, allowing the Turks to capture many livestock. إلا أنه وفي 1178 انسحب الجيش البيزنطي بعد مقابلته لقوة تركية في هيريكية مما سمح للأتراك بالاستيلاء على الكثير من الماشية.
During these maneuvers, there were no engagements save for a minor skirmish between Khalid's elite light cavalry and the Byzantine advance guard. خلال هذه المناورات الإستراتيجية لم تكن هناك مواجهات ماعدا مناوشة صغيرة بين فرقة صفوة الخيالة الخفيفة لخالد وطليعة الجيش البيزنطي.
During these maneuvers, there were no engagements save for a minor skirmish between Khalid's elite light cavalry and the Byzantine advance guard. خلال هذه المناورات الإستراتيجية لم تكن هناك مواجهات ماعدا مناوشة صغيرة بين فرقة صفوة الخيالة الخفيفة لخالد وطليعة الجيش البيزنطي.
The area was then recovering from the terrible Gothic Wars, and the small Byzantine army left for its defence could do almost nothing. كانت المنطقة لا تزال تتعافى من الحروب القوطية الرهيبة، حيث لم يستطع الجيش البيزنطي الصغير فيها عمل أي شيء تقريبًا.
In the Levant, the invading Rashidun army were engaged by a Byzantine army composed of imperial troops as well as local levies. في بلاد الشام ، كان جيش الخلفاء الراشدون كانوا يعملون من قبل الجيش البيزنطي مؤلفة من القوات الامبراطورية وكذلك الجبايات المحلية.
The emperor did strengthen the Byzantine army by recruiting new divisions and establishing new castles, fortifications and training camps in Byzantine territory. قام الإمبراطور بتقوية الجيش البيزنطي عن طريق إضافة المزيد من الكتائب وبناء المزيد من القلاع وزيادة التحصين ومعسكرات التدريب في الأراضي البيزنطية.
This Komnenian army was a highly effective, well-trained and well-equipped force, capable of campaigning in Egypt, Hungary, Italy and Palestine. وقد أتسم الجيش البيزنطي في عهد الأسرة الكومينية بالكفاءة العالية, والتدريب الجيد, والعتاد القوي, الأمر الذي مكنه من خوض حملات عسكرية في مصر,المجر, إيطاليا وفلسطين.
Center, left and right wings were given cavalry regiments, to be used as a reserve for counter-attack in case they were pushed back by the Byzantines. المركز وكلا الجناحين اسندت بفرق الخيالة لتستخدم كقوة احتياطية أثناء الهجوم المعاكس في حالة التراجع تحت ضغط الجيش البيزنطي.
Center, left and right wings were given cavalry regiments, to be used as a reserve for counter-attack in case they were pushed back by the Byzantines. المركز وكلا الجناحين اسندت بفرق الخيالة لتستخدم كقوة احتياطية أثناء الهجوم المعاكس في حالة التراجع تحت ضغط الجيش البيزنطي.