As well, effective stress plays an important role in slope stability, and other geotechnical engineering and engineering geology problems, such as groundwater-related subsidence. وكذلك فإن الضغط الفعال يلعب دورا هاما في استقرار المنحدر، وغيرها من مشاكل الهندسة الجيوتقنية و الجيولوجيا الهندسية، مثل هبوط المياه الجوفية.
This background in geology provides the engineering geologist with an understanding of how the earth works, which is crucial in mitigating earth related hazards. وتوفر هذه الخلفية عن علم الجيولوجيا لعالم الجيولوجيا الهندسية معرفة بكيفية عمل الأرض، والتي تعتبر هامة في تقليل وقوع المخاطر المتعلقة بالأرض.
Most engineering geologists also have graduate degrees where they have gained specialized education and training in soil mechanics, rock mechanics, geotechnics, groundwater, hydrology, and civil design. كما أن معظم علماء الجيولوجيا الهندسية حائزون على شهادات الدراسات العليا التي اكتسبوا من خلالها تعليمًا وتدريبًا متخصصًا في مجالات ميكانيكا التربة و[ميكانيكا الصخور والجيوتقنية، والمياه الجوفية والهيدرولوجيا والتصميم المدني.
One of the most important roles as an engineering geologist is the interpretation of landforms and earth processes to identify potential geologic and related man-made hazards that may have a great impact on civil structures and human development. أحد الأدوار الهامة لعالم الجيولوجيا الهندسية هي تفسير التضاريس والعمليات الأرضية لتحديد المخاطر المحتملة الجيولوجية التي من صنع الإنسان، والتي قد تؤثر على الهياكل المدنية والتنمية البشرية.
Engineering geology is the application of the geologic principles to engineering practice for the purpose of assuring that the geologic factors affecting the location, design, construction, operation, and maintenance of engineering works are properly addressed. الجيولوجيا الهندسية هي تطبيق للمبادئ الجيولوجية لتحويلها إلى الممارسة الهندسية لغرض التأكد من أن العوامل الجيولوجية التي تؤثر على الموقع، والتصميم، والبناء، والتشغيل، والصيانة للأعمال الهندسية تتم معالجتها بالشكل الصحيح.
Engineering geologists commonly work with civil engineers, structural engineers, architects, developers and planners, to ensure that the geologic factors affecting the location, design, construction, operation and maintenance of engineering works are recognized and adequately accounted for. يعمل علماء الجيولوجيا الهندسية عادة مع المهندسين المدنيين والمهندسين المعماريين والمطورين والمخططين لضمان التعرف على العوامل الجيولوجية التي تؤثر على الموقع والتصميم والبناء والتشغيل والصيانة للأعمال الهندسية، وتقديمها بشكل مناسب.
Engineering geology studies may be performed during the planning, environmental impact analysis, civil or structural engineering design, value engineering and construction phases of public and private works projects, and during post-construction and forensic phases of projects. يمكن إجراء الدراسات الجيولوجيا الهندسية أثناء مراحل مختلفة من المشروع، حيث يمكن إجراؤها خلال عملية التخطيط، أو عملية تحليل الأثر البيئي، أو عملية التصميم الإنشائي، أو خلال عمليات البناء في المشاريع العامة والخاصة، بالاضافة إلى مراحل الهندسة الاقتصادية، كما يمكن إجراء هذا النوع من الدراسات بعد إتمام بناء المنشأ وخلال المراحل القضائية للمشروع.
Rock mechanics, as applied in engineering geology, mining, petroleum, and civil engineering practice, is concerned with the application of the principles of engineering mechanics to the design of the rock structures generated by mining, drilling, reservoir production, or civil construction activity such as tunnels, mining shafts, underground excavations, open pit mines, oil and gas wells, road cuts, waste repositories, and other structures built in or of rock. إن ميكانيكا الصخور، حسبما هو مطبق في الجيولوجيا الهندسية والتعدين والبترول والهندسة المدنية، تُعنى بتطبيق مبادئ الميكانيكا الهندسية على تصميم الهياكل الصخرية التي تنتج عن التعدين أو الحفر أو إنتاج الاحتياطات أو أنشطة البناء المدني، مثل بناء الأنفاق وممرات التعدين وعمليات التنقيب تحت الأرض، والمناجم المجوفة وآبار البترول والغاز واختصارات الطرق ومستودعات النفايات والهياكل الأخرى المحفورة في الصخور أو المبنية منها.