الحافظ

• So she hands me a clipboard, and she goes,
  حتى انها يسلم لي الحافظة، و و تذهب ،
• That's pretty fat there, ain't it, boy? Huh?
  هذه الحافظة مليئة بالنقود أليس كذلك يا فتى ؟
• Wait a minute. I know Johnny didn't take the wallet.
  انتظر دقيقه , اعلم ان جونى لم يأخذ الحافظه
• Those colored labels you put on all the folders?
  تلك العلامات الملوّنة التي وضعتها على كلّ الحافظات؟
• That portfolio contains codes to all the cage doors?
  هذه الحافظه تحتوي على كل رموز الابواب ؟
• It's in my briefcase in the burnt-sienna-coloured folder.
  هو في حقيبتِي في الحافظةِ المحترقةِ بِلَونِ تربة سينا.
• And then I heard Inspector Grange mention this holster, this holster of leather--
  ثم سمعت المفتش جرانج يذكر الحافظة
• I remembered where I had seen it before.
  هذه الحافظة الجلدية ثم تذكرت اين رأيتها من قبل
• Get this wallet outta here before the cops come.
  تخلص من هذه الحافظة قبل أن تأتي الشرطة.
• And for what? A couple of 20s in the register, huh?
  عدة دولارات في الحافظة , صحيح؟