الحافظة

• And then I heard Inspector Grange mention this holster, this holster of leather--
  ثم سمعت المفتش جرانج يذكر الحافظة
• I remembered where I had seen it before.
  هذه الحافظة الجلدية ثم تذكرت اين رأيتها من قبل
• Get this wallet outta here before the cops come.
  تخلص من هذه الحافظة قبل أن تأتي الشرطة.
• And for what? A couple of 20s in the register, huh?
  عدة دولارات في الحافظة , صحيح؟
• Give Me The Damn Folder, Edie! (Singsong Voice) Not Gonna Happen!
  أعطيني الحافظة اللعينة، يا (إيدي )
• Here you go. Diaper's clean, but that won't hold.
  ها هو ذا ، الحافظة نظيفة ولكنه لن يتحملها كثيراً..
• These men told me if I didn't give them the cooler...
  أخبرني هؤلاء الرجال أنّه إذا لم أعطهم الحافظة...
• These men told me if I didn't give them the cooler...
  أخبرني هؤلاء الرجال أنّه إذا لم أعطهم الحافظة...
• These men told me if I didn't give them the cooler...
  أخبرني هؤلاء الرجال أنّه إذا لم أعطهم الحافظة...
• These men told me if I didn't give them the cooler...
  أخبرني هؤلاء الرجال أنّه إذا لم أعطهم الحافظة...