الحرس الأبيض

• On one side there were the "white" civil guards, who fought for the anti-Socialists.
  من جهة كان هناك الحرس الأبيض الذين حاربوا لمكافحة الاشتراكيين.
• The White Guard, Bulgakov.
  "الحرس الأبيض" بقلم "بولغاكوف
• The White Guard, Bulgakov.
  "الحرس الأبيض" بقلم "بولغاكوف
• The White Guard, Bulgakov.
  "الحرس الأبيض" بقلم "بولغاكوف
• The White Guard, Bulgakov.
  "الحرس الأبيض" بقلم "بولغاكوف
• From the beginning, the White Guard was considered to be a voluntary part of the Finnish military.
  منذ البداية، اعتبر الحرس الأبيض جزءاً تطوعياً من الجيش الفنلندي.
• In some municipalities the local White Guard was understood to be a part of the municipal administration.
  ففي بعض البلديات، استـُوعب الحرس الأبيض المحلي كجزء من الإدارة البلدية.
• It's wherever there are enemies of the Revolution. Wherever there is one gang of White Guards or foreign interventionists.
  حيثما توجد هناك واحدة من عصابة الحرس الأبيض أو المضادين للثورة
• To this end, the White Guard chapters had several hundred choirs, orchestras and theatre groups.
  وتحقيقا لهذه الغاية، وكان الحرس الأبيض فصول عدة مئات من الجوقات والفرق الموسيقية والفرق المسرحية.
• The White Guard was disbanded according to the terms of the Finno-Soviet peace treaty after the Second World War.
  تم حل الحرس الأبيض بموجب شروط معاهدة السلام الفنلندية السوفياتية بعد الحرب العالمية الثانية.