الحقوق الإنجابية

• These four fields are sexual health, sexual rights, reproductive health and reproductive rights.
  هذه المجالات الأربعة هي الصحة الجنسية ، والحقوق الجنسية ، والصحة الإنجابية والحقوق الإنجابية.
• The conference received considerable media attention due to disputes regarding the assertion of reproductive rights.
  تلقى المؤتمر اهتماما إعلاميا كبيرا عائدا إلى الجدل المتعلق بشأن التأكيد على الحقوق الإنجابية.
• The conference received considerable media attention due to disputes regarding the assertion of reproductive rights.
  تلقى المؤتمر اهتماما إعلاميا كبيرا عائدا إلى الجدل المتعلق بشأن التأكيد على الحقوق الإنجابية.
• In addition to CEDAW, the CSW has undertaken several other efforts to address reproductive rights.
  وعلاوة على الاتفاقية، بذلت لجنة وضع المرأة جهودًا أخرى عديدة لتناول مسألة الحقوق الإنجابية.
• In addition to CEDAW, the CSW has undertaken several other efforts to address reproductive rights.
  وعلاوة على الاتفاقية، بذلت لجنة وضع المرأة جهودًا أخرى عديدة لتناول مسألة الحقوق الإنجابية.
• Ethical concerns include reproductive rights, the welfare of offspring, nondiscrimination against unmarried individuals, homosexual, and professional autonomy.
  المخاوف الأخلاقية تشمل الحقوق الإنجابية، ورفاهية الأبناء، وعدم التمييز ضد الأفراد غير المتزوجين ومثلي الجنس، والاستقلالية المهنية.
• Some opponents of legalized abortion view the term "reproductive rights" as a euphemism to sway emotions in favor of abortion.
  بعض معارضي الإجهاض القانوني يصفون مصطلح "الحقوق الإنجابية" على أنه تعبير ملطف لتوجيه العواطف لصالح الإجهاض.