简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الحماية الاجتماعية

"الحماية الاجتماعية" بالانجليزي
أمثلة
  • International donors and organizations have influenced social protection approaches both at the level of policy discourse and program design and implementation.
    أثرت الجهات المانحة والمنظمات الدولية في طرق الحماية الاجتماعية على مستوى الخطاب السياسي وتصميم البرامج وتنفيذها على حد سواء.
  • Universalism argues that each person, by merit of simply being a citizen should be entitled to benefits from social protection programs.
    فتجادل المدرسة الشمولية أن كل شخص، لمجرد ميزة أنه مواطن ينبغي أن يحصل على مخصصات من برامج الحماية الاجتماعية.
  • Universalism argues that each person, by merit of simply being a citizen should be entitled to benefits from social protection programs.
    فتجادل المدرسة الشمولية أن كل شخص، لمجرد ميزة أنه مواطن ينبغي أن يحصل على مخصصات من برامج الحماية الاجتماعية.
  • The framework of social protection is thus holds the state responsible for providing for the poorest populations by regulating non-state agencies.
    وبالتالي فإن إطار الحماية الاجتماعية قادر على تحميل الدولة المسؤولية لتقديم الدعم للقطاعات الأفقر من خلال تنظيم هيئات غير حكومية.
  • The National Women's Institute and the Board of Social Protection joined to name her as one of the "Outstanding Women of Costa Rica" in 2009.
    انضم المعهد القومي للمرأة ومجلس الحماية الاجتماعية إلى اسمها كواحدة من "النساء البارزات في كوستاريكا" في عام 2009.
  • Broadly, Chavismo policies include nationalization, social welfare programs and opposition to neoliberalism (particularly the policies of the International Monetary Fund and the World Bank).
    بشكل عام، سياسات التشافيزية تشمل التأميم، وبرامج الحماية الاجتماعية ومعارضة النيوليبرالية (لا سيما سياسات صندوق النقد الدولي والبنك الدولي).
  • In January 2019, the Minister for Employment Affairs and Social Protection, Regina Doherty, announced that the Government has published the Civil Registration Bill 2019.
    في يناير 2019، أعلنت وزيرة شؤون التوظيف والحماية الاجتماعية، ريجينا دوهرتي، أن الحكومة قد نشرت مشروع "قانون التسجيل المدني 2019".
  • In Brazil, Military Police are reserve and ancillary forces of the Brazilian Army, and part of the System of Public Security and Brazilian Social Protection.
    (ديسمبر 2010) الشرطة العسكرية والقوات الاحتياطية والمساعدة من الجيش البرازيلي، هي جزء من نظام الأمن العام والحماية الاجتماعية البرازيلي.
  • To ensure access by persons with disabilities, in particular women and girls with disabilities and older persons with disabilities, to social protection programmes and poverty reduction programmes.
    ضمان وصول الأشخاص ذوي الإعاقة وخاصة النساء والفتيات ذوات الإعاقة وكبار السن المعوقين من برامج الحماية الاجتماعية وبرامج الحد من الفقر.
  • Reduce rural poverty – help the rural poor gain access to the resources and services they need – including rural employment and social protection – to forge a path out of poverty.
    بما في ذلك فرص العمل في الريف والحماية الاجتماعية – لكي يشقوا طريقهم للخروج من الفقر.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4