The UK Foreign Secretary William Hague called for an urgent session of the UNSC following Friday's "appalling crime" at Houla. دعا وزير الخارجية البريطاني وليام هيغ إلى عقد جلسة عاجلة لمجلس الامن الدولي بعد "الجريمة المروعة" التي وقعت يوم الجمعة في الحولة.
Prior to its drainage in the early 1950s, Lake Hula was 5.3 kilometers long and 4.4 kilometers wide, extending over 12-14 square kilometers. قبل تجفيفها في الخمسينيات بلغ طول بحيرة الحولة 5.3 كيلومتر وعرضها 4.4 كيلومتر، مع مساحة تمتد لأكثر من 12–14 كيلومتر مربع.
The activists also reported to Reuters wounded Alawite children came to an opposition-run field hospital in the Sunni rebel region of Houla. كما أبلغ النشطاء إلى وكالة رويترز أن الجرحى من الأطفال العلويين جاءوا إلى مستشفى ميداني تابع للمعارضة في الحولة منطقة المتمردين السنة.
While Baldwin and his knights camped near Lake Huleh in the upper Jordan River valley, they were surprised and defeated by forces under Nur ad-Din. بينما بالدوين والفرسان مخيمين بالقرب من بحيرة الحولة في وادي نهر الأردن الأعلى ، فوجئوا وهزمموا من قبل قوات نور الدين زنكي.
Located south of Metula on the Naftali Mountains above the Hula Valley and along the Lebanese border, it falls under the jurisdiction of Upper Galilee Regional Council. بوقوعه جنوب المطلة على جبال نفتالي فوق سهل الحولة وعلى طول الحدود اللبنانية، فإنه يندرج ضمن اختصاص مجلس الجليل الأعلى الإقليمي.
He urged the regime to grant full and immediate access to Houla for UN monitors and stop all military options, as demanded by special envoy Kofi Annan. وحث النظام على منح الوصول الكامل والفوري إلى الحولة لمراقبي الأمم المتحدة ووقف جميع الخيارات العسكرية، كما طالب المبعوث الخاص كوفي عنان.
On 21 July 2006, Katyusha rockets fired by Hezbollah from Lebanon struck a number of agricultural communities in the Hula Valley, including Kfar Szold. في 21 يوليو 2006 أطلقت صواريخ كاتيوشا مصدرها لبنان وضربت عدت مناطق زراعية في سهل الحولة بما فيها كفار زولد وقد أسفرت عن عدة إصابات.
The borders of the Governorate were extended during the 1948 War with Israel, as Syria occupied parts of the Jordan and Huleh Valleys, adjacent to the Sea of Galilee. وقد تم توسيع حدود المحافظة خلال حرب 1948 مع إسرائيل، حيث احتلت سوريا أجزاء من أودية الأردن والحولة، المجاورة لبحيرة طبريا.