简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الخطة الخمسية

"الخطة الخمسية" بالانجليزي
أمثلة
  • The Five Year Plan allocated substantial resources to agricultural and rural improvement, and was administrated by the Prime Minister's department.
    ومن ثم، خصصت الخطة الخمسية قدرًا كبيرًا من الموارد للتنمية الريفية والزراعية، وتولى إدارتها مكتب رئيس الوزراء.
  • At the end of the second five-year plan (1933–1937) Azerbaijan appeared at 3rd place in the Soviet Union by its capital investment size.
    في نهاية الخطة الخمسية الثانية (1933-1937) حلت أذربيجان في المركز الثالث من حيث حجم استثماراتها الرأسمالية في الاتحاد السوفيتي.
  • As Malaya moved towards independence, the government began implementing economic five-year plans, beginning with the First Malayan Five Year Plan in 1955.
    و مع سير البلاد نحو الاستقلال، بدأت الحكومة في تنفيذ الخطط الاقتصادية الخمسية، بدءاً من الخطة الخمسية الملاوية الأولى في عام 1955.
  • The income disparity between rural and urban areas that the Second Malayan Five Year Plan had sought to resolve was also not satisfactorily eliminated.
    ومشكلة تباين الدخل بين المناطق الريفية والحضرية، التي سعت الخطة الخمسية الثانية لاتحاد الملايو لحلها، لم يُقض عليها على نحو مُرضٍ.
  • The New Economic Policy is created by the Bolsheviks in the Russian Soviet Federative Socialist Republic, to be replaced by the first five-year plan in 1928.
    أنشئ البلاشفة السياسة الاقتصادية الجديدة في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية، حتى حلت محلها الخطة الخمسية الأولى في 1928.
  • Nanomedicine research is directly funded, with the US National Institutes of Health in 2005 funding a five-year plan to set up four nanomedicine centers.
    وتتلقى أبحاث الطب النانوي تمويلا من معاهد الصحة الوطنية الأمريكية.وتجدر الإشارة إلى أن تمويل الخطة الخمسية في عام2005 استهدف إقامة أربعة مراكز لطب النانو.
  • During the 1946–1950 five-year plan, nearly 20% of the Soviet budget was invested in Soviet Ukraine, a 5% increase from pre-war plans.
    خلال الخطة الخمسية 1946-1950، استثمر ما يقرب من 20 في المئة من ميزانية الاتحاد السوفيتي في أوكرانيا السوفياتية، أي بزيادة خمسة في المئة من خطط ما قبل الحرب.
  • Helped promote the issues of single women at National and International levels, by incorporating issues of single women in 10th and 11th 5-year plan of Nepal.
    ساعد في تعزيز قضايا النساء العازبات على المستويين الوطني والدولي ، من خلال دمج قضايا النساء غير المتزوجات في الخطة الخمسية العاشرة والحادية عشرة في نيبال.
  • Since there was no incentive to pursue the five-year track, no student remained at the school for the extra year of study and the course was abandoned in 1869.
    و لعدم وجود أية حوافز لمواصلة الخطة الخمسية السابقة, فلم يبقة في المدرسة أية طلاب لعام دراسي تالٍ و هُجِرَت المناهج في عام 1869.
  • On July 1, 2016 a five-year plan to revamp Lebanon's telecoms infrastructure and provide Internet users across the country with fiber-optic connectivity by the year 2020 has been announced TRA
    في 1 يوليو 2016 اعلن عن الخطة الخمسية في لبنان لتجديد البنية التحتية للاتصالات وتوفير الإنترنت للمستخدمين في جميع أنحاء البلاد بواسطة الألياف البصرية بحلول عام 2020.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3