الدبابيس

• The fumes will warp the pins in the tumbler. Just listen.
  ستشوّه الأبخرة الدبابيس في المزلاج، إستمع فحسب.
• I can't even afford any more rejection pins.
  لم يمكنني حتى تحمل تكاليف المزيد من هذه الدبابيس الحمراء
• I pinned it for her with one of those tiny safety pins.
  وقد أصلحتها لها بأحد الدبابيس
• I found some pins, madam, from Lady Trentham's maid.
  لقد وجدت بعض الدبابيس يا سيدتى من خادمة اللايدى (ترينثام)
• A normal one, with pins. It's these newfangled fasteners....
  بالوضع الطبيعي, بالدبابيس ... و هذه السحابات مجدداً
• We know it is you who filed down the pins
  نَعْرفُ بأنّه أنت الذي حَفظتَ أسفل الدبابيسِ
• The blue pins indicate where they lived, right?
  تُشيرُ الدبابيسُ الزرقاء إليها حيث عاشوا، حقّ؟ - Yep.
• So... which one of you guys is stealing these thumbtacks, huh?
  إذاً... من منكم يسرق هذه الدبابيس؟
• We won't be able to get a pinball machine.
  لن يكون بمقدرونا ان نشتري آلة الكرة والدبابيس
• You might wanna keep him away from staple guns.
  اعتقد ان يجب عليك ابعاده عن مسدس الدبابيس