الدروع

• We've only got 28 hours before the shields fail.
  حَصلنَا على 28 ساعةِ فقط قَبْلَ أَنْ تَفْشلُ الدروعَ
• Open the main hangar door and lower the deflector shields. You got it, sir.
  افتح الأبواب وأنزل الدروع
• So we must shield ourselves behind a wall of strength.
  لذلك لابد لنا من وضع انفسنا خلف الدروع
• Even if you make it past all the shields and guards,
  حتي ولو عبرت كل الدروع و الحراس
• Custom cameras, sun shields, that kind of thing.
  , الكاميرات المخصصة , الدروع الشمسية ذلك النوع من الأشياء
• Divert auxiliary power from port nacelles to forward shields.
  حوّلوا الطاقة الاحتياطية من فوهة النقل نحو الدروع الأمامية
• You're frakkin' telling me they cut corners?
  أتخبرني بان هؤلاء الملاعين كانوا يخفضون النفقات - بتقليل الدروع والدعائم-
• Shields are at maximum, modulation is limited within target range.
  الدروع لاقصى حد تعديل محدود فى نطاق الهدف
• You only have a few minutes before the shield fails.
  أنت لديك دقائق قليله قبل أن يسقط الدروع
• The missing sequences have apparently left Match unstable, insane.
  " أنا أدعوهم " الدروع ألصق واحدة على ذراعك