الديوان

• Hu brother, are you leaving the imperial place to the military compound?
  أخي (هو), هل ستغادر الديوان الإمبراطوري ذاهاباً للمركب الجيشي؟
• One of my guys at the bureau told me
  أحد اصدقائي في الديوان أخبرني أن
• Climate Minister Amir Diwan is an inept womaniser
  وزير المناخ أمير الديوان فاسق غير كفؤ
• His highness has asked me to report to the royal court.
  لقد طلب مني صاحب السمو أن اقدم تقريرا إلى الديوان الملكي.
• We'll discuss it in the Diwan-E-Khas! (Private Audience Hall)
  سوف نتناقش في الديوان الخاص
• If she approves, all you have to do is impress the royal court tomorrow.
  إن وافقت، ماعليكِ سوى إقناع الديوان الملكي غداً
• I highly doubt that, after you humiliated her in fro of the royal court.
  أشك بذلك كثيراً بعد أن أهنتها أمام الديوان الملكي
• I have that honor, Chancellor. I am Vice Regent of the Secretariat.
  لدي هذا الشرف يا مستشار أنا نائب الملك في الديوان العام
• All the Diwan offices except the Diwan Ton were also abolished.
  كما ألغيت جميع مكاتب الديوان باستثناء الديوان التونسي.
• All the Diwan offices except the Diwan Ton were also abolished.
  كما ألغيت جميع مكاتب الديوان باستثناء الديوان التونسي.