简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الرعاية البديلة

"الرعاية البديلة" بالانجليزي
أمثلة
  • It is a diagnosis used to classify children as needing "more" services than those children without special needs who are in the foster care system.
    حيث يشير إلى تشخيص يستخدم في تصنيف الأطفال من حيث حاجتهم لتلقي "مزيد" من الخدمات تفوق حاجة أولئك الأطفال الذين ليسوا من ذوي الاحتياجات الخاصة في نظام الرعاية البديلة.
  • It is a diagnosis used to classify children as needing "more" services than those children without special needs who are in the foster care system.
    حيث يشير إلى تشخيص يستخدم في تصنيف الأطفال من حيث حاجتهم لتلقي "مزيد" من الخدمات تفوق حاجة أولئك الأطفال الذين ليسوا من ذوي الاحتياجات الخاصة في نظام الرعاية البديلة.
  • The Maltese emigrants were included in the Australian Prime Minister's 2009 public apology to those who suffered abuse at the hands of their carers in institutions, orphanages and foster care.
    وكان هؤلاء الأطفال من بين من وجه لهم رئيس الوزراء الأسترالي اعتذارًا علنيًا عام 2009 لأنهم عانوا الكثير وتعرضوا للإساءة على يد المسؤولين في مؤسسات الرعاية ودور الأيتام، ومؤسسات الرعاية البديلة.
  • The Maltese emigrants were included in the Australian Prime Minister's 2009 public apology to those who suffered abuse at the hands of their carers in institutions, orphanages and foster care.
    وكان هؤلاء الأطفال من بين من وجه لهم رئيس الوزراء الأسترالي اعتذارًا علنيًا عام 2009 لأنهم عانوا الكثير وتعرضوا للإساءة على يد المسؤولين في مؤسسات الرعاية ودور الأيتام، ومؤسسات الرعاية البديلة.
  • In 1999, President Clinton signed the Foster Care Independence Act, which doubled federal funding for independent living programs and provides funding for drug abuse prevention and health insurance for former foster care youth until age 21.
    قام الرئيس كلينتون في عام 1999 بتوقيع قانون استقلال الرعاية البديلة والذي ضاعف التمويل الفيدرالي لبرامج المعيشة المستقلة ووفر التمويل لبرامج الوقاية من إدمان المخدرات والتأمين الصحي للشباب التابع سابقًا لنظام الرعاية البديلة حتى عمر 21 عامًا.
  • In 1999, President Clinton signed the Foster Care Independence Act, which doubled federal funding for independent living programs and provides funding for drug abuse prevention and health insurance for former foster care youth until age 21.
    قام الرئيس كلينتون في عام 1999 بتوقيع قانون استقلال الرعاية البديلة والذي ضاعف التمويل الفيدرالي لبرامج المعيشة المستقلة ووفر التمويل لبرامج الوقاية من إدمان المخدرات والتأمين الصحي للشباب التابع سابقًا لنظام الرعاية البديلة حتى عمر 21 عامًا.
  • The Child Welfare League of America reports that as many as 36% of foster youth who have aged out of the system become homeless, 56% become unemployed, and 27% of male former foster youth become jailed.
    تقر رابطة رعاية الأطفال الأمريكية أن ما يقرب من 36% من الشباب المستفيد من الرعاية البديلة والذين بلغوا سن الاستقلال وخرجوا من النظام أصبحوا بلا مأوى، وتبلغ نسبة العاطلين عن العمل منهم حوالي 56%، وتم سجن 27% من الذكور.
  • "One of every 10 foster children stays in foster care longer than seven years, and each year about 15,000 reach the age of majority and leave foster care without a permanent family—many to join the ranks of the homeless or to commit crimes and be imprisoned.
    نحو نصف أطفال الرعاية البديلة في الولايات المتحدة يصبحون بلا مأوى عندما يبلغون 18 عامًا، "واحد من كل 10 من أطفال الرعاية البديلة يبقى في الرعاية لفترة أطول من سبع سنوات، وكل عام يصل نحو 15000 سن الرشد دون أسرة دائمة -للانضمام إلى صفوف المشردين أو لارتكاب الجرائم وللسجن.
  • "One of every 10 foster children stays in foster care longer than seven years, and each year about 15,000 reach the age of majority and leave foster care without a permanent family—many to join the ranks of the homeless or to commit crimes and be imprisoned.
    نحو نصف أطفال الرعاية البديلة في الولايات المتحدة يصبحون بلا مأوى عندما يبلغون 18 عامًا، "واحد من كل 10 من أطفال الرعاية البديلة يبقى في الرعاية لفترة أطول من سبع سنوات، وكل عام يصل نحو 15000 سن الرشد دون أسرة دائمة -للانضمام إلى صفوف المشردين أو لارتكاب الجرائم وللسجن.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2