الرقع

• And I've started to focus out beyond the edge of the board.
  وبدأ تركيزي يتخطّى حدود الرقعة.
• I don't know what I'm gonna do about that yellow patch.
  لا أعلم ماذا سأفعل فى هذه الرقعة الصفراء
• That's only three or four of those patches right there.
  ذلك فقط ثلاثة أَو أربعة مِنْ تلك الرقعِ هناك.
• Look in my backpack, sit back condoms.
  اذهبي إلى حقيبتي و افتحي السحاب الخلفي. احضري الرقع المطاطية.
• Maybe all the labels and lists are defeating the purpose.
  ربما كل الرقع و والقوائم تلغي الهدف.
• And hopefully at's the only leak,and hopefully the patch will hold.
  ونأمل أنه التسرّب الوحيد ونأمل أن الرقعة ستصمد.
• I've got this weird patch of skin
  مثلي ، لديّ تلك تلك الرقعة الغريبة من الجلد ...
• i'd be happy if the label just said "fire resistant."
  سأسرّ لو كان مكتوباً على الرقعة "قماش مقاوم للحرائق"
• Speaking of which, I just had Aiden's tired patched.
  بالحديث عن هذا، أصلاح الرقعة لإطار (إيدن) متعب
• A good chess player is paranoid on the board.
  لاعب الشطرنج الجيد هو بمصاب بجنون العظمة على الرقعة فقط