الرملة

• But it is also true that there were several dozen sites, including Lydda and Ramla, from which Arab communities were expelled by Jewish troops."
  ولكنه صحيح أيضا أن هناك عشرات المواقع، بما في ذلك اللد والرملة، طردوا منها المجتمعات العربية من قبل القوات اليهودية.
• Near Ramla, they met Tancred and Godfrey's brother Eustace, who had left to capture Nablus earlier in the month.
  بالقرب من الرملة ، والتقي ريمون وروبير مع تانكريد ويوستاس شقيق جودفري، الذين كانا قد خرجا للإستيلاء على نابلس في وقت سابق من ذلك الشهر.
• See Treaty of Jaffa The Treaty of Ramla was signed by Saladin and Richard the Lionheart in June 1192 after the Battle of Arsuf of September 1191.
  معاهدة الرملة وقعها صلاح الدين الأيوبي وريتشارد قلب الأسد في يونيو 1192 بعد معركة أرسوف أثناء الحملة الصليبية الثالثة.
• It was located 10.5 km southeast of Ramla near the Rubin River (or Wadi al-Sarar) which provided the village with water and irrigation for agriculture.
  كان يقع على بعد 10.5 كم من جنوب شرق الرملة بالقرب من نهر روبين (أو وادي سرار) والتي توفر القرية مع المياه والري للزراعة.
• After his military service which ended in 1961, he began working at the Ramla Magistrate's Court and at the same time he studied statutory law at Tel Aviv University.
  بعد نهاية خدمته العسكرية في عام 1961 بدأ العمل في محكمة صلح الرملة وفي نفس الوقت درس القانون الوضعي في جامعة تل أبيب.
• Al-Afdal marched out every year to attack the nascent Kingdom of Jerusalem, and in 1105 attempted to ally with Damascus against them, but was defeated at the Battle of Ramla.
  هاجم الأفضل صليبيّ مملكة بيت المقدس كل عام، وفي عام 1105 في تحالف مع حاكم دمشق ضدهم، إلا أنهم هزموا في معركة الرملة.
• Al-Afdal marched out every year to attack the nascent Kingdom of Jerusalem, and in 1105 attempted to ally with Damascus against them, but was defeated at the Battle of Ramla.
  هاجم الأفضل صليبيّ مملكة بيت المقدس كل عام، وفي عام 1105 في تحالف مع حاكم دمشق ضدهم، إلا أنهم هزموا في معركة الرملة.
• While doing so he had access to the part of Rabin's memoirs which related to the expulsion of Arabs from Lod and Ramle in the middle of July 1948 ("Operation Larlar").
  وبهذه الطريقة حصل على جزء من مذكرات رابين والذي يتضمّن طرد العرب من اللّد والرملة في منتصف تمّوز في عام 1948م (عملية لارلار).
• Richard the Lionheart apparently refortified the city in 1192, but the walls were dismantled again as a result of the Treaty of Ramla agreed upon months later in 1193.
  وقد أمر ريتشارد قلب الأسد بتدعيمها على ما يبدو في المدينة في 1192، لكن تم تفكيك الجدران مرة أخرى نتيجة لمعاهدة الرملة المتفق عليها في 1193.
• An attempt by the Army to capture the village of Al-Ramleh (in the southeastern countryside of the Aleppo Governorate, according to reports) on 20 December was repelled, with HTS nearly encircling government troops.
  صدت محاولة الجيش للاستيلاء على قرية الرملة (في الريف الجنوبي الشرقي لمحافظة حلب، وفقا لما ذكرته التقارير)، مع تطويق هتش للقوات الحكومية تقريبا.