الرومانسيات

• I've seen office romances before.
  رأيت الرومانسيات منصبه قبل.
• You are not cultivating mass, and if you are, stop cultivating and start harvesting.
  تلك هَلْ فكرتكَ رومانسيةِ؟ لا! هناك أنواع أخرى الرومانسيات التي تَحْدثُ تحت هنا.
• After launching a successful solo career in the early 1970s, Bregvadze performed a great number of Russian and Gypsy romances.
  بعد انطلاقها الناجح كمغنية منفردة في أوائل السبعينيات، أدت بريففادزه عددا كبيرا من الرومانسيات الروسية والغجرية.
• In the last phase of his life, he wrote tragicomedies (also known as romances) and collaborated with other playwrights.
  وفي المرحلة الأخيرة من حياته، اتجه إلى الكتابة في الكوميديا التراجيدية (المعروفة أيضًا باسم الرومانسيات) بالتعاون مع كتاب مسرحيين آخرين.
• Rambles in Germany and Italy, in 1840, 1842, and 1843 is a travel narrative by the British Romantic author Mary Shelley.
  (أبريل 2018) تنتمي رواية التسكع في ألمانيا وإيطاليا في 1840، 1842، 1843، بقلم مؤلفة الرومانسيات البريطانية "ماري شيلي"، إلى أدب الرحلات السردي.
• The Georgian language, and the Classical Georgian literature of the poet Shota Rustaveli, were revived in the 19th century after a long period of turmoil, laying the foundations of the romantics and novelists of the modern era such as Grigol Orbeliani, Nikoloz Baratashvili, Ilia Chavchavadze, Akaki Tsereteli, Vazha-Pshavela.
  أعيد إحياء اللغة الجورجية والأدب الكلاسيكي للشاعر شوتا روستافيلي في القرن 19 بعد فترة طويلة من الاضطراب، مرسياً بذلك أسس الرومانسيات والروائيين في العصر الحديث مثل جريجول اوربلياني، نيكولوز باراتاشفيلي، إليا تشافتشافادزه، أكاكي تسيريتيلي، فادزا بشافيلا، وعديد آخرون.