الرّسم

• Just consider this the official start of a remodel, okay?
  فقط اعتبري هذه هي البداية الرّسميـّة لإعادة التـّشكيل ، حسناً ؟
• My place, then. Let's keep it official.
  عندي إذن ، لنرتقي بالأمر إلى المستوى الرّسميّ.
• You always come over here in uniform?
  هل تأتي كل يوم هنا بزيك الرّسمي ؟
• Hundreds of millions move through these informal networks every day.
  ... مئات الملايين تنقل دون إستخدام الشّبكات الرّسمية . كل يوم
• The plans show another room over here.
  يظهر الرّسم الهندسي وجود غرفة أخرى هنا.
• And a firefight happens here. And that's the official version.
  و أشتباك إطلاق النار وقع هنا، و هذهِ هي نسخة الأدلاءات الرّسمية.
• Ten times, I've flipped this coin. And ten times, I've gotten heads!
  رفعت هذه القطعة النقدية عشر مرّات، وكلّ مرّة تظهر الرّسم!
• Ten times, I've flipped this coin. And ten times, I've gotten heads!
  رفعت هذه القطعة النقدية عشر مرّات، وكلّ مرّة تظهر الرّسم!
• Show me some paperwork, Fusco.
  مكتب الشّؤون الدّاخليّة؟ أرِني بعض الأوراق الرّسميّة يا (فوسكو).
• This guy is a bum, and the painting has to go. It's stupid.
  هذا الرّجل أحمق، وعلى الرّسمة الذّهاب، إنّها غبية .