السادة

• Please, gentlemen. I want my money. I'm a poor man.
  ارجوكم ايها السادة اريد نقودي انا رجل فقير
• Follow the leader. This way. Follow the leader, folks.
  إتبعوا الدليل، من هذا الطريق إتبعوا الدليل أيها السادة
• You are faced with a grave responsibility. Thank you, gentlemen.
  أنتم تواجهون مسؤولية خطيرة شكراً لكم، أيها السادة.
• You are faced with a grave responsibility. Thank you, gentlemen.
  أنتم تواجهون مسؤولية خطيرة شكراً لكم، أيها السادة.
• Gentlemen of the court, this case speaks for itself.
  السادة أعضاء هيئة المحكمة هذه القضية تتحدث عن نفسها
• Gentlemen, you may retire if you wish.
  لا توجد أى صعوبة فى التوصل إلى قرار , ايها السادة
• Bonsoir, messieurs, dames. Good evening, ladies and gentlemen. Buona sera, signore e signori.
  مساء الخير أيها السيدات والسادة
• Please, gentlemen, continue. This is merely a routine inspection.
  رجاءً , أيها السادة , إستمروا مجرد تفتيش روتيني
• Now, gentlemen, if you will excuse me, at this hour in the morning
  والآن أيها السادة، إن سمحتمولي،
• Well, good morning, gentlemen.
  هذه هي الطريقة لإصلاحها حسنا ، صباح الخير أيها السادة " وداعا " إليزا