السلاح

• I'll keep it right here beside me all night long, hmm?
  سأبقي هذا السلاح بجانبي طيلة الليل، حسنا؟
• We'll feed 'em to the big turtles!
  لقد أحرزنا ليرة لبنانية تغذية و [أبوس]؛ م إلى السلاحف الكبيرة!
• l forced him at gunpoint. - No, he didn't.
  لقد أجبرته تحت تهديد السلاح لا ، لم يفعل
• My comrade-in-arms and I need lodging for the night.
  إنّ رفيقى فى السلاح وأنا بحاجة إلى الإقامة الليلة.
• Because they could put a hole right through us with that RPG.
  لأنهم لم يوصبونا بالسلاح الذي لديهم
• Fight armored men on horseback with rocks and bare hands?
  نحارب فرسان مدججين بالسلاح بالصخور و ايدينا ؟
• Don't worry about the gun Worry about the shooter
  لا تخف من السلاح , عليك الخوف من الرجل
• I'll take it like that. - There's a cooling-off period.
  حسنا سآخذه هكذا هناك فترة أسبوعين لتسجيل السلاح
• You got the gun. You do what the hell you like!
  أنت معك السلاح لتفعل تباً ما تريد
• Twelve o'clock. You bring the groom, I'll bring the shotgun.
  الساعة 12 , تحضر العريس وأنا أحضر السلاح