السياسة العالمية

• Purdue launched a Global Policy Research Institute in 2010 to explore the potential impact of technical knowledge on public policy decisions.
  وفي 2010، أعلنت جامعة بيردو عن "معهد السياسة العالمية للبحوث"، لاستكشاف مدى تأثير المعرفة التقنية على قرارات السياسة العامة.
• In 1995 Caldicott returned to the US where she lectured for the New School of Social Research on the Media, Global Politics, and the Environment.
  عادت كالديكوت إلى الولايات المتحدة في عام 1995، وكانت تُحاضر في المدرسة الجديدة للبحوث الاجتماعية عن وسائل الإعلام، والسياسة العالمية، والبيئة.
• The Brandt Report became a recognised measure for describing the general North-South divide in world economics and politics between an affluent North and a poor South.
  أصبح ما يسمى مقياس معترف به لوصف الفجوة بين الشمال والجنوب في الاقتصاد والسياسة العالمية بين الشمال الثري والجنوب الفقير.
• This was partly caused by the political situation, as Finland held a status as an autonomous part of Russia and was thus influenced by the worldwide political situation.
  وكان السبب في ذلك الواقع السياسي في البلاد، حين كانت فنلندا تكافح من أجل الحصول على استقلالها من روسيا، وكانت معرضة لتأثيرات السياسة العالمية عليها.
• He seems to have joined the Jihad about six weeks ago, and around that time he started auditing a class entitled "violent non-state actors in world politics."
  يبدو أنه قد انضم الى الجهاد منذ حوالي ستة أسابيع وبين تلك المدة بدأ بحضر الدروس كمستمع بعنوان "العنف الغير التابع لدولة "من جهات فاعلة في السياسة العالمية
• It is also one of the original 17 regulatory institutions to make specific national commitments to financial inclusion under the Maya Declaration during the 2011 Global Policy Forum held in Mexico.
  كما أنه واحدة من المؤسسات التنظيمية الـ 17 الأصلية التي تقدم التزامات وطنية محددة للشمول المالي بموجب إعلان المايا خلال منتدى السياسة العالمية لعام 2011 الذي عقد في المكسيك.
• Ecology became a central part of the World's politics as early as 1971, UNESCO launched a research program called Man and Biosphere, with the objective of increasing knowledge about the mutual relationship between humans and nature.
  في سنة 1971، أصبحت الايكولوجيا جزءا أساسيا من السياسة العالمية، عندما شرعت اليونسكو في برنامج بحث سمي ب "الرجل والمحيط الحيوي" يهدف إلى توسيع المعرفة عن علاقة الإنسان بالطبيعة، وبعد سنوات تم تحديد مفهوم المحيط الحيوي.