الشواش

• It is less clear, however, how the classical limit applies to chaotic systems, a field known as quantum chaos.
  من غير الواضح كيفية تطبيق الحد التقليدي على الأنظمة المشوشة، ما يعرف بالشواش الكمي.
• Chaotic systems generate large numbers of patterns of behavior and are irregular because they switch between these patterns.
  تُنتج الأنظمة الشواشية أعدادًا ضخمة من الأنماط السلوكية وتكون غير منتظمة لأنها تنتقل بين هذه الأنماط.
• The branch of dynamical systems that deals with the clean definition and investigation of chaos is called chaos theory.
  أما فرع النظم التحريكية الذي يتعامل مع التعريف الكامل للشواش والبحث فيه فيُطلق عليه اسم نظرية الشواش.
• The branch of dynamical systems that deals with the clean definition and investigation of chaos is called chaos theory.
  أما فرع النظم التحريكية الذي يتعامل مع التعريف الكامل للشواش والبحث فيه فيُطلق عليه اسم نظرية الشواش.
• They exhibit sensitivity to initial conditions which, in practice, means that chaotic systems can switch between patterns extremely fast.
  وتكون حساسة للظروف الأولية، وهو ما يعني في الواقع أن الأنظمة الشواشية يمكنها التحول بين مختلف الأنماط بسرعة هائلة.
• Abu Dur al-Tunsi and Bilal al-Shawash, two Tunisian ISIL military commanders, reportedly deserted after they were attacked by Iraqi members.
  وأفيد أن أبو دور التونسي وبلال الشواش، وهما قائدان عسكريان تونسيان تابعان لتنظيم داعش، هربا بعد أن هاجمهما أعضاء عراقيون.
• A simple threshold controller can control or direct the chaotic map or system to produce one of many patterns.
  ويمكن استخدام أداة تحكم في الحد الأدنى للتحكم في أو توجيه المتتالية الشواشية أو النظام الشواشي لإنتاج نمط واحد من بين أنماط كثيرة.
• A simple threshold controller can control or direct the chaotic map or system to produce one of many patterns.
  ويمكن استخدام أداة تحكم في الحد الأدنى للتحكم في أو توجيه المتتالية الشواشية أو النظام الشواشي لإنتاج نمط واحد من بين أنماط كثيرة.
• In particular, chaotic systems can be made to produce all types of logic gates and further allow them to be morphed into each other.
  ويمكن استخدام الأنظمة الشواشية على وجه الخصوص لإنتاج جميع أنواع البوابات المنطقية كما أنها تسمح بالتحويل بين هذه الأنواع.
• Although that group of researchers was ultimately unable to unravel the currently intractable theory of turbulent fluids, his research led him to study chaotic maps.
  على الرغم من أن تلك المجموعة من الباحثين لم تستطع في النهاية أن تكشف عن الحل للنظرية الراهنة المستعصية للسوائل المضطربة إلا أن أبحاثه قادته إلى الدراسة في نظرية الشواش.