الصلابة

• I think Brick needs to learn to toughen up.
  . أعتقد أن (بريك) يحتاج دروس في الصلابة
• All right, Walden, how hard do you want it?
  حسناً، يا (والدن)، ماهيَ شدّة الصلابة الّتي تريدُها؟
• Makes me feel solid as a linebacker. Yeah.
  أجل، يجعلنى أشعر بالصلابة وكأننى ظهير ظهير=مركز مدافع فى لعبة الرجبى
• That so? This tough exterior of yours is just a facade.
  هذه الصلابة التي تظهرها ما هي إلّا واجهة
• Okay, my tech is not buggy.
  أنا أفترض أن كل هذا الصلابة وقنوات التنصت هي من التكنولوجيا الخاصة بكِ
• The fired stone projectiles with little more power than a catapult.
  المصاغة فى قوالب من حجارة مع أضافات لزيادة الصلابة
• Its body chassis is heavily armoured and hardened to withstand attack.
  وهيكل جسمها شديد التسلح وشديد الصلابة لمقاومة الهجوم الخارجي
• You know, that's just to impress! It is almost always empty inside!
  هذا النوع يتميز بالصلابة
• Ooh, look at you, looking all tough now.
  أنظر إلى حالك، لا تبدو شديد الصلابة الآن
• It had a hide so tough, no weapon could penetrate it.
  جلده كان شديد الصلابة، لا يمكن لسلاح أن يخترقه