الصمود

• She knew she'd never make it through 3 more years there.
  عرفت أنها لن تستطيع الصمود لثلاثة سنوات
• I wanna know how you survive out here.
  أريد ان اعرف كيف استطعت الصمود هنا، ماذا كنت تفعل؟
• I think I could last at least five...
  ...حسناً ، اعتقد انني استطيع الصمود على الاقل خمس "!
• You Have To Stop Holding On, All Of You Do,
  أنت يجب أن تتوقفي عن الصمود كلكم تتمسكون
• You got nothing going for you.
  ولكنك لن تستطيعي الصمود هنا ليس لك أي مصلحة هنا صفر ..
• I need that fire. We can't hold out much longer.
  أحتاج تلك النار نحن لا نستطيع الصمود أكثر
• And I don't know how I'm gonna make it without you.
  ولا أعلم كيف سيمكنني الصمود مِن دونك.
• I'm already worn out. I'll never make it that far.
  لقد تعبت, لا أعتقد أني سأستطيع الصمود أكثر
• How long do you think you can hang on?
  كم من الوقت تظنيين أنك تستطيعين الصمود؟ ستة أشهر؟
• I can't hold on. Come on, John, hurry up, mate!
  لا يسعني الصمود، هيّا، (جون)، أسرع يا صاح!