الصندوق القومي اليهودي

• The idea for the committee came from Yosef Weitz, the director of the Land and Afforestation Department of the Jewish National Fund.
  جاءت فكرة اللجنة من يوسف فايتس، مدير إدارة الأراضي والتحريج في الصندوق القومي اليهودي.
• The idea for the committee came from Yosef Weitz, the director of the Land and Afforestation Department of the Jewish National Fund.
  جاءت فكرة اللجنة من يوسف فايتس، مدير إدارة الأراضي والتحريج في الصندوق القومي اليهودي.
• In 1884 Schapira was to suggest the idea of founding a Jewish National Fund in order to acquire land in Palestine.
  في عام 1884 اقترح شابيرا فكرة تأسيس الصندوق القومي اليهودي من أجل الحصول على الأرض في فلسطين.
• The Lord Sacks forest is a forest of 25,000 trees being planted within the Aminadav forest by the JNF, UK.
  غابة اللورد ساكس هي غابة مكونة من 25.000 شجرة زُرعت في غابة أميناداف من قبل الصندوق القومي اليهودي، المملكة المتحدة.
• Max Bressler of Chicago, Illinois, then president of the American Jewish National Fund, came up with the proposal for the memorial in 1964.
  كانت فكرة النصب التذكاري من اقتراح ماكس بريسلر من شيكاغو، إلينوي، رئيس الصندوق القومي اليهودي الأمريكي في عام 1964.
• In 1924 the JNF bought some 30,175 dunams of land from Arab villages next to Nahalal in the western part of the valley.
  في عام 1924 اشترى الصندوق القومي اليهودي حوالي 30,175 دونمًا من القرى العربية قرب نهلال في الجزء الغربي من المرج.
• After World War I, the land in Jewish hands was sold to the Maccabean Land Company, and later transferred to the Jewish National Fund.
  بعد الحرب العالمية الأولى، تم بيع الأرض في أيدي اليهود إلى شركة الأرض المكابيين، ونقل لاحقا إلى الصندوق القومي اليهودي.
• After World War I, the land in Jewish hands was sold to the Maccabean Land Company, and later transferred to the Jewish National Fund.
  بعد الحرب العالمية الأولى، تم بيع الأرض في أيدي اليهود إلى شركة الأرض المكابيين، ونقل لاحقا إلى الصندوق القومي اليهودي.
• On 22 November 1964, the first anniversary of the assassination, the Jewish National Fund sponsored meetings in major Jewish communities throughout the United States.
  في 22 نوفمبر 1964، في الذكرى الأولى للاغتيال، رعى الصندوق القومي اليهودي اجتماعات للجاليات اليهودية الرئيسية في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
• In 1953 Percy Newman, a British Jewish industrialist, donated money to the Jewish National Fund for the purchase of 3,000 dunams for the moshav.
  في عام 1953، تبرع بيرسي نيومان، وهو صناعي يهودي بريطاني، بالمال إلى الصندوق القومي اليهودي لشراء 3،000 دونم من أجل الموشاف.