الصّلاة

• Is my poor abuela praying again?
  هل تقوم فتاتي المسكينة (أبويلا) بالصّلاةِ مُجدّداً؟
• Maybe we should say a prayer.
  ربّما ينبغي أن نقول الصّلاة
• In 1984 he started to pray and about five years later, he started fasting.
  في 1985 بدأ بالصّلاة وبعد خمسة سنوات، بدأ بالصّوم.
• The memorial service is today.
  الصّلاة تخليّد للذكرى إنّها اليوم.
• But, in spite of it, his prayer will not be fulfilled.
  وما یقال عن الصّلاة یقال عن غیرها مِن الزّکاة وصوم وغیر ذلك .
• And... pray for the liberation of the island... because then everything becomes possible.
  و الصّلاة من أجل تحرير الجزيرة لأن بعد ذلك سيصبح كل شيء في وضع الإحتمال