الطائرات الشراعية

• The first division would go in by glider and parachute, dropping behind the invasion beaches.
  الفرق الأولى التى ستهبط هناك ... مستعملة الطائرات الشراعية والمظلات ستهبط خلف شواطئ الأنزال ...
• Otto Lilienthal (1848–1896) died the day after crashing one of his hang gliders.
  أوتو ليلينتال (1848-1896) توفي في نفس اليوم بعد إصطدامه بواحدة من الطائرات الشراعية المعلقة الخاصة به.
• Pilots use supplementary oxygen to avoid hypoxia because gliders do not have pressurized cockpits.
  يستخدم الطيارون الأوكسجين التكميلي لتجنب نقص التأكسج لأن الطائرات الشراعية لا تملك قمرة قيادة مضغوطة.
• Merbold, who is married and has two children, is a keen glider pilot, owning his own glider.
  ميربولد متزوج ولديه إثنين من الأبناء، يهوى قيادة الطائرات الشراعية ويمتلك احداها.
• Landing is usually on one or two wheels which distinguishes these craft from hang gliders.
  ويكون الهبوط عادةً على عجلة واحدة أو اثنتين وهذا ما يميزها عن الطائرات الشراعية المعلقة.
• Checkpoint has players race against others on pre-defined tracks around the city.
  تتمثل المسابقات المقامة بالطائرات الشراعية، في محاولة كل متسابق اكمال المسار المحدد حول نقاط دائرية في المرتبة الأولى.
• They returned to glider testing in 1911 by removing the motor from one of their later designs.
  ثم عادوا لاختبار الطائرات الشراعية عام 1911 عن طريق إزالة محرك إحدى تصميماتهم الأخيرة.
• Military gliders were developed during World War II by a number of countries for landing troops.
  وقد قامت عدة دول بتطوير الطائرات الشراعية الحربية أثناء الحرب العالمية الثانية من أجل إنزال القوات.
• Lift is a meteorological phenomenon used as an energy source by soaring aircraft and soaring birds.
  الرفع هو ظاهرة من ظواهر الأرصاد الجوية المستخدمة كمصدر للطاقة من خلال ارتفاع الطائرات الشراعية والطيور المرتفعة.
• The Flyer was based on the Wrights' experience testing gliders at Kitty Hawk between 1900 and 1902.
  الطائرة كانت تقوم على الاخوة رايت بتجربة واختبار الطائرات الشراعية في كيتي هوك بين عامي 1900 و 1902.