الطاقة الإنتاجية

• In the United States, millions of hectares of productive pinyon pine woods have been destroyed due to conversion of lands, and in China, destructive harvesting techniques (such as breaking off whole branches to harvest the cones) and the removal of trees for timber have led to losses in production capacity.
  في الولايات المتحدة، تدمر ملايين الهكتارات من غابات الصنوبر المنتجة بسبب تبوير أراضي الغابات للبناء عليها، أما في الصين، فتستخدم تقنيات حصاد مدمرة (مثل كسر أفرع الشجرة بطريقة كاملة لجني الحبوب) وأدت عمليات قطع الأشجار للحصول على الأخشاب إلى خسائر في الطاقة الإنتاجية.
• The next major revision of the theoretical basis of capitalism began in the late 19th century with the expansion of corporations and finance, the globalization of production and markets, and the increasing desire to tap the productive capacity of the capital sectors of economies in order to secure the markets and resources required to continue economic growth.
  وقد بدأت المراجعة الرئيسية التالية للأساس النظري للرأسمالية في أواخر القرن التاسع عشر مع توسع الشركات والتمويل، وعولمة الإنتاج والأسواق، والرغبة المتزايدة في الاستفادة من الطاقة الإنتاجية لقطاعات رأس المال في الاقتصادات بغية تأمين مصالح الشركات الكبرى.