الطفو

• They're comforted by thefeeling of weightlessness... likefloating in water.
  يشعرون بالراحة عندما يقل احساسهم بالوزن كالطفو على الماء
• But Radha and I have been friends since we were kids.
  لكن أنا و رادا أصدقاء منذ الطفولة
• Look, you said you should create some childhood memories.
  النظرة، قُلتَ بأنّك يَجِبُ أَنْ تَخْلقَ بَعْض ذكريات الطفولةِ.
• The following day, on the way back, my childhood caught me by the throat.
  عادت إليّ ذكريات الطفولة
• Not your spoilt, gilded, self-obsessed, arrogant and childish son.
  و ليس إبنك المدلل الطفولي ! و المتغطرس الفاسد
• I am such a sucker for that little-boy thing in men.
  أنا منجذبة جداً... بالأشياء الطفولية في الرجــال
• Well, you and Pete have been friends since the sandbox, son.
  حسنا أنت وبيت أصدقاء منذ الطفوله بني
• Since childhood I had this craze for marriage! By God!
  منذ الطفولة وانا لدى الشغف تجاه الزواج والله
• She had a gift... of an endless, open-minded, childlike curiosity.
  كانت لديها موهبة... الفضول المتفتح الطفولي اللا محدود
• My mad friend thinks that he is smart from childhood.
  صديقي المجنون ، يعتقد أنه ذكي منذ الطفولة