الطّرف

• Oh well, I must have blinked.
  حسناً، لا بدّ وأنّي غضضتُ الطّرف
• I'm throwing her in the deep end.
  برميها في الطّرف العميق!
• In Paris, on the Left Bank.
  في (باريس)، على الطّرف الأيسر
• What's a rim job, Dad? - Oh.
  ما هو "الطّرفي"، أبي؟
• What's a rim job, Dad? - Oh.
  ما هو "الطّرفي"، أبي؟
• Ignore him, corporate drones.
  غُضّوا الطّرف عنه، أعمال روتينية مشتركة
• You're the one that's being selfish.
  فأنتِ الطّرف الأناني هنا
• You know exactly whose car that is. And you can't turn a blind eye?
  أنت تعرف بالضّبط لمن تكون تلك السيّارة وأنت تغضّ الطّرف عن الحقيقة؟
• I considered both sides.
  لقد فكّـرتُ بِـ كِـلا الطّرفان
• All with foil capsules at the tip filled with silver nitrate, and garlic extract.
  الكلّ مزود بكبسولات الألومنيوم في الطّرف تملأ بنترات الفضّة, و مستخلص الثّوم .