العدّ التنازلي

• Voting countdown has begun. The nation is weighing..
  العدّ التنازلي للتصويت بدأ الأمة تزن الأمور
• Awaiting final Code for one-minute countdown.
  في انتظار الشيفرة النهائية والعدّ التنازليّ لدقيقةٍ .
• Thank you. Thank you all for joining us tonight.
  شكراً لكل من حضرونا اللـّيلة فى بضع دقائق , سنبدأ رسمياً العدّ التنازلي.
• Thank you. Thank you all for joining us tonight.
  شكراً لكل من حضرونا اللـّيلة فى بضع دقائق , سنبدأ رسمياً العدّ التنازلي.
• This is the final countdown to Carnival!
  مرحباً، هذا هو العدّ التنازلي للكرنفال" "!
• Reset the countdown at 3 minutes. Yes,sir!
  أعدْ العدّ التنازلي إلى ثلاث دقائقِ.
• Because what I meant was countdown- countdown to better driving.
  لأن الذي عَنيتُ كَانَ عدّ تنازلي - العدّ التنازلي لتَحسين أوضاع قيادة السيارة.
• And when that clock ticks down... I'm going to have to feed on you.
  وحينما ينتهي العدّ التنازليّ لهذه الساعة، فسأتغذى مُضطراً عليكِ.
• Go for main engine start. T-minus 10...
  العدّ التنازليّ تشغيل المحرّكات الرئيسة عشرة...
• What do you want to bet this countdown's a shuttle launch?
  بماذا تريد أن تراهن على أنّ هذا العدّ التنازلي هو لإطلاق مكّوكٍ فضائيّ؟