العشيقة

• A wife wears a wedding thread, for the mistress, a diamond necklace.
  تلبس الزوجة عقد الزفاف، العشيقة، عقد ماسي
• I'll take onein "wife" size and three in"mistress" size.
  هذه الكنزة جميلة، سآخذ واحدة بمقاس الزوجة، وثلاثاً بمقاس العشيقة
• And I am just tired of feeling like the other woman.
  ولقد سئمت من شعوري وكأنني العشيقة
• Maybe there's more going on than just a tryst.
  ربما هناك المزيد أكثر من الذهاب للقاء العشيقة
• What if a concubine comes to my bed at night?
  ماذا لو أتت هذه العشيقة الى فِراشي بِمنُتصف الليل؟
• The only difference between a wife and mistress is timing
  الفرق الوحيد بين الزوجة والعشيقة هو التوقيت
• I suppose "Mistress Payne" is out of the question.
  أفترض أن "العشيقة باين" غير وارد على الإطلاق
• I suppose "Mistress Payne" is out of the question.
  أفترض أن "العشيقة باين" غير وارد على الإطلاق
• You seem to be in a bit of a bind, mistress luna.
  يبدو وأنكِ في مأزق, أيتها العشيقة لونا
• Let's say that Danny saw his dad with his new mistress.
  لنقل أن (داني) رأى والده مع العشيقة الجديدة