العقد الجديد

• Why... because of the new contract?
  من أجل العقد الجديد؟
• Yes, because of the new contract.
  أجل,من أجل العقد الجديد
• According to the contract, VSE has 16 months to complete the work.
  ووفق العقد الجديد منحت الشركة الأيطالية ثمانية شهور لأكمال المشروع بشكل كامل.
• New contract, new target.
  العقد الجديد، هدف جديد.
• Your contract's almost up, and Mr. Donaghy's office sent over that new one for you to sign.
  لإرسال العقد الجديد لتوقيعه لن أقوم بالتوقيع على (أي شيء يرسله (جاك
• If there's one thing to take away from the new contract, it's that holiday pay is "now capped."
  ان كان هناك شيئا وحيدا علينا ابعاده من العقد الجديد هو الاجازة مدفوعة الاجر لقد توج الان
• The new contract made him one of the club's biggest earners, with a salary of €7.5 million a year.
  العقد الجديد سوف يجعل منه واحدا من أعلى اللاعبين أجرا في النادي، ويتقاضى 7.5€ مليون يورو سنويا.
• So of course he would like to win the new one, which means he needs to speak to Congressman Martin, but not his obvious erection.
  هذا صحيح وبألتاكيد انه يريد ان يكسب العقد الجديد وهذا يعني انه يريد التحدث الى عضو الكونغرس مارتن
• Well,Danny was talking about the contract negotiations and he got frustrated and he said something a little impolitic that may have been interpreted the wrong way.
  (داني) كان يتحدث عن المفاوضات على العقد الجديد، وأصيب بشيء من الإحباط فقال شيئاً ليس شديد التهذيب ولعله تم تفسيره بشكل خاطئ
• Arsenal vice-chairman David Dein later claimed the club had turned down two bids of £50 million from Spanish clubs for Henry before the signing of the new contract.
  ادعى نائب رئيس نادي الآرسنال دافيد دين بأن أحد الأندية الأسبانية قد عرض على هنري 50 مليون يورو، حيث كان ذلك قبل توقيع العقد الجديد.