الغمامة

• Well, just keep a low profile until this little shit storm blows over.
  حسنٌ، ابقَ بعيداً الأضواء حتّى تنقشع تلكَ الغمامة القذرة.
• I want you to fuse the hazy impression... with your attacker's face.
  (آنا)، أريدك أن تقومي بإزالة الغمامة التي على وجه الرجل
• A nebula can be very unpredictable.
  الغمامة لايمكن التكهن بها وانا انصح بالحذر
• This cloudiness is a byproduct of that.
  هذه الغمامة نتيجة ثانوية لذلك
• Get those blinders on your head.
  الحصول على تلك الغمامة على رأسك.
• You remember that smokin' nebula I hooked you up with a while back?
  كيف أخبارك يا رجل؟ أتذكر تلك الغمامة المغرية التي عرّفتك عليها
• Turn that rain into sunshine.
  و يحوّل تلكَ الغمامة إلى شمسٍ مشرقة
• His stupor. It didn't just happen.
  الغمامة , لم تحدث مصادفة
• Video is already in the cloud.
  الشريط على الغمامة الآن
• Now take off the GD blindfold!
  الآن إنزعي الغمامة الملعونة.