الفئران

• We must exterminate the rat, not the house.
  لابد أن نبيد الفئران، لا المنزل. أرجو المعذرة, من أنت؟
• Torch the whole field to catch a few rats?
  اوقد كل الابار لكى امسك فقط ببعض الفئران ؟
• I ain't eating no rats. - Good, neither am I.
  ــ لن أتناول الفئران ــ جيد, ولا أنا
• And charming little rat droppings in the breakfast nook.
  و فضلات الفئران الساحرة التي تسقط علينا في الإفطار
• And blood cultures show he was negative for rat-bite fever.
  و بكتيريا الدم تنفي إصابته بحمى عضة الفئران
• How bout... how 'bout a hamster?
  ماذا عن... ماذا عن الفئران؟ هل سبق لك وكان عندك فأر تربينه؟
• People get bit by rats every day in this city.
  الناس يتم عضها من الفئران كل يوم بالمدينة
• Pain so constant, like my stomach's full of rats.
  الألم مستمر بضراوة كما لو أن معدتي مليئة بالفئران
• This is the last time I sneak in like some rat!
  هذه هى آخر مرة أتسلل فيها كالفئران
• So ... why do some swim and others not?
  حسنا , لما بعضا من الفئران تعوم فقط ؟