الفكرة

• You mumble a little bit... I get the general idea.
  ، أنت تُتمتم قليلاً لكني أستوعبتُ الفكرة العامة
• Don't you remember how he reacted to this idea?
  الا تتذكر كيف كانت ردة فعله على هذه الفكرة؟
• The idea I had about my father started to change.
  الفكرة المترسخة لدي عن أبي بدأت آنذاك بالتغير
• With pirates, it's never just for the money, is it?
  بالنسبة للقراصنة الفكرة ليست عن المال اليس كذلك؟
• He had this crazy idea about breeding pine trees.
  لقد كان لديه تلك الفكرة المجنونة بزراعة شجر الأناناس.
• The idea is to search your mind for the absolute limit.
  إنّ الفكرةَ أَنْ تَبْحثَ رأيك للحدِّ المُطلقِ.
• You get it but you can't handle it.
  أنت تفهمين بالفعل و لكنك فقط لا تستطيعين احتمال الفكرة
• We got that idea on that trip to Paris.
  حصلنا على تلك الفكرة من السفر إلى (باريس )
• I'm just one of those low-life Chambers kids.
  نفس الفكرة المأخوذة عني. أنا واحد من أطفال شامبرز الوضيعين
• Can't I even enjoy the idea for a little while ?
  ألا يمكنني أن أستمتع بالفكرة لفترة قصيرة؟