简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

القرن 11

"القرن 11" بالانجليزي
أمثلة
  • Given the controversy he caused in later life it is surprising that he was able to remain within the monastic system for eleven years.
    بعد ضعف قبيلة مكناسة جراء حربها الضروس مع المغراويين،لم يبق لها سوى الخضوع لحكم المرابطين في القرن 11.
  • Given the controversy he caused in later life it is surprising that he was able to remain within the monastic system for eleven years.
    بعد ضعف قبيلة مكناسة جراء حربها الضروس مع المغراويين،لم يبق لها سوى الخضوع لحكم المرابطين في القرن 11.
  • The town was an important port in the 11th century, serving the city of Aghmat which was inland 3 days journey to the east.
    كانت المدينة ميناء هاما في القرن 11، أُنشئ هذا الميناء ليخدم مدينة أغمات في قلب اليابسة، برحلة 3 أيام نحو الشرق.
  • Sarakhs was once a stopping point along the Silk Road, and in its 11th century heyday had many libraries and a famous school of architects.
    كانت سرخس التاريخية محطة على طريق الحرير، وفي سمت مجدها في القرن 11 كانت تضم العديد من المكتبات ومدرسة شهيرة للمعماريين.
  • Back in the 11th Century, drawing and quartering was a common form of punishment, and in fact, they would also disembowel and behead the victims when they were done with them.
    خلال القرن 11 السحب و التقطيع لأربع قطع كان نوعا شائعا من العقاب بالواقع كانوا يخرجون أحشاء
  • It is believed gingerbread was first baked in Europe at the end of the 11th century, when returning crusaders brought back the custom of spicy bread from the Middle East.
    ويعقتد أن كعك الزنجبيل ظهر لأول مرة في القرن 11 عندما أحضر الصليبيون العائدون من حملاتهم عادات الشرق الأوسط في الخبز المتبّل.
  • The dominance of the Arabs came to a sudden end in the mid-11th century with the arrival of the Seljuq Turks, migrating south from the Turkic homelands in Central Asia.
    انتهت هيمنة العرب بشكل مفاجئ في منتصف القرن 11 مع وصول السلاجقة الأتراك الذين اتوا من جنوب بلاد الترك في آسيا الوسطى.
  • The 11th century saw the development of a concept of Christian holy war, to be waged against Islam with the purpose of the Christians recapturing long lost territories – the Crusade.
    وشهد القرن 11 تطوير مفهوم الحرب المسيحية المقدسة، وهو شن حروب دينية ضد الإسلام بهدف اعادة السيطرة على الأراضي فقدتها منذ فترة طويلة (الحملة الصليبية).
  • However, due to scant and unreliable sources before the 11th century, lists of succession traditionally start in the 10th century with king Olof Skötkonung, and his father Eric the Victorious, who also were the first Swedish kings to be baptized.
    ولكن نظرا لمصادر شحيحة وغير الموثوق بها قبل القرن 11، وقوائم متتالية تبدأ عادة في القرن 10 مع الملك أولوف سكوتكننج، ووالده اريك المنصورة، الذين كانوا أيضا ملوك السويدية الأولى التي عمد.
  • The few expeditions to penetrate much beyond the Arctic Circle in this era added only small islands, such as Novaya Zemlya (11th century) and Spitzbergen (1596), though since these were often surrounded by pack-ice, their northern limits were not so clear.
    اكتشفت بعثات اختراق ما وراء الدائرة القطبية الشمالية جزراً صغيرة فحسب في هذا العصر، مثل نوفايا زيمليا (القرن 11) وسبيتسبيرجين (1596)، بسبب ما يحيط هذه الجزر من كتل جليدية فإن حدودها الشمالية ليست واضحة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2