القضاء على الفقر

• If we can only realise and use that potential wealth we can destroy thereby poverty, we can remove and destroy ignorance."
  عظيم من حيث الأرض، عظيم من حيث الثروة المحتملة، إذا أدركنا هذه الثروة واستخدمناها، فسنتمكن من القضاء على الفقر، والتخلص من الجهل."
• The initial industrial revolution led to high economic growth and eliminated mass absolute poverty in what is now considered the developed world.
  أدّى فجر الثورة الصناعيّة إلى نمو اقتصادي عالٍ، والقضاء على الفقر الجماعي في ما يعتبر الآن العالم المتقدّم الناتج المحلّي الإجمالي العالمي للفرد الواحد خلال القرن العشرين.
• Progressio Ireland, a nongovernmental development organization based in Dublin, is also founded on the principles of Catholic social teaching.
  تأسست بروغوريسو آيرلندا -وهي منظمة تطويرية غير حكومية مقرها في دبلن- على مبادئ التعاليم الاجتماعية الكاثوليكية، وهي تعمل على تحقيق التنمية المستدامة، والقضاء على الفقر في الدول غير المتطورة في العالم.
• The international community, including the United Nations, World Bank, and United States, have set the goal of completely eradicating extreme poverty by 2030.
  مع انقضاء الأهداف الإنمائية للألفية يقترب بسرعة، والمجتمع الدولي، بما في ذلك الأمم المتحدة والبنك الدولي والولايات المتحدة، وقد حدد هدفا يتمثل في القضاء على الفقر المدقع بحلول عام 2030.
• The project was designed to help end poverty by providing preschool children from low-income families with a program that would meet emotional, social, health, nutritional, and psychological needs.
  صمم المشروع للمساعدة على القضاء على الفقر من خلال توفيربرنامج يلبي الاحتياجات العاطفية والاجتماعية والصحية والتغذوية والنفسية لأطفال ما قبل المدرسة من الأسر ذات الدخل المنخفض.
• All other 16 goals might be contingent on achieving SDG 1, ending poverty, which should have been at the top of a very short list of goals.
  وقد تكون جميع الأهداف الستة عشر الأخرى مرهونة بتحقيق الهدف 1 من أهداف التنمية المستدامة، وهو القضاء على الفقر الذي كان ينبغي أن يكون على رأس قائمة قصيرة جدا من الأهداف.
• Recently, the party adopted a platform that seeks to abolish the New Economic Policy and replace it with a policy with an emphasis on a non-ethnic approach in poverty eradication and correcting economic imbalances.
  اعتمد الحزب مؤخرًا برنامجًا يسعى إلى إلغاء السياسة الاقتصادية الجديدة واستبدالها بسياسة مع التركيز على النهج غير العرقي في القضاء على الفقر وتصحيح الاختلالات الاقتصادية.
• Although the NEP's stated goal was to "eradicate poverty" and "eliminate the identification of race with economic function" through a "rapidly expanding economy", many non-Malays considered it to be "an open and blatant form of racial discrimination".
  وبالرغم من أن الهدف المُعلَن للمجلس هو "القضاء على الفقر" و"التخلص من تخصص الأعراق في مهام اقتصادية معينة" عن طريق "التوسع الاقتصادي السريع"، فقد اعتبر ذلك الكثير من غير الماليزيين "نوعًا واضحًا وسافرًا من التمييز العرقي".