القطر

• Well, at least you're not covered in tar anymore.
  حسنا، على الأقل أنت لَسْتَ مغَطّى في القطرانِ أكثر.
• United States Supreme Court Justice Jane McPherson just landed at New Alcatraz.
  محكمةعلياأمريكية القاضية جين McPherson... ... فقطهَبطَفيالقطراسِالجديدِ.
• And remember less of gravel and asphalt and tar.
  وتذكر فقط القليل من الحصى - والأسفلت وفحم القطران
• As they fall, air resistance causes the drops to flatten.
  أثناء هطولهم، تعمل مقاومة الهواء على تمهيد القطرات.
• Yes, but in order to arrive at the palace on time,
  أجل, لكن كي أصل إلى القطر بالوقتالمناسب,
• I hereby dub thee Sir Tow Mater.
  أنا هنا أرقيك إلى لقب فارس يا سيد يا (ماتر)سيارة القطر
• What is an ocean but a multitude of drops?
  وما هو المحيط إذا لم يكن كماً من القطرات؟
• You'd like that, both of you, I suppose. Tar water. You be careful.
  مياه القطران , كن حذراً
• It is a tar pit from which you cannot pull away.
  بل إنه طلاء القطران الدهني, لايمكنك إزالته
• Insurance, CO2 emissions, maximum towing weights and so on.
  ,التأمين, انبعاثات ثاني اوكسيد الكربون أوزان القطر القصوى وهكذا