الكمادات

• All right, put a fresh bandage on him.
  حسنا ضع له الكمادات
• Grey, let's repack this liver.
  (غراي), لنضع المزيد من الكمادات على كبده.
• Put some cold water on her head and I'll make some coffee.
  أظن أنه عليك أن تضع على رأسها بعض الكمادات الباردة وسأعد لها قهوة
• That poultice shit doesn't work
  ! إن الكمادات لنْ تُحدث فرقاً
• Do you need an ice pack?
  أتحتاج لبعض الكمادات الباردة؟
• Richard... 100 aspirin, 100 paracetamol, six packs of tampons.
  ْ100 قرص أسبرين ْ100 قرص براسيتامول ْ6 حزم من الكمادات ْ4 بطاريات "أ" مزدوجه و 20 واقى ذكرى
• Did you bring cold compresses?
  هل جلبتَ جميع الكمادات؟
• Warm water or warm compresses and expressing some milk before feeding can also help make breastfeeding more effective.
  ويمكن أن تساعد المياه الدافئة أو الكمادات وإدرار الحليب قبل الرضاعة لجعل الرضاعة الطبيعية أكثر فائدة.
• Well, I thought maybe you could come over and make me some soup or put a cool, wet cloth on my head.
  ظننت أنه قد يكون بإمكانك أن تأتي و تعدين لي الحساء أو تضعين لي الكمادات
• However, in more severe cases of mastitis heat or massage could make the symptoms worse and cold compresses are better suited to contain the inflammation.
  ومع ذلك، في الحالات الأكثر حدة من التهاب الثدي، يمكن أن تجعل الحرارة أو التدليك الأعراض أسوأ وتكون الكمادات الباردة هي الأكثر ملاءمة لتخفيف الالتهاب.