But if I could point out the irrationality of this plan... ولكن إذا كان بإمكاني أن أُشير إلى اللاعقلانية هذه الخطة...
You know how women sometimes just form irrational dislikes for one another. تَعْرفُ كَمْ نِساء أحياناً فقط شكل الكراهية اللاعقلانية لأحدهما الآخر.
I wonder how I'll use my irrational demand. أَتسائلُ كَمْ أنا سَأَستعملُ مطلبي اللاعقلاني.
She's feeling a lot of irrational fear, low self-esteem, raw emotion. إنها تشعر بالكثير من الخوفِ اللاعقلانيِ وعتاب قاسى للذات .. وغضب
And I don't really know why. Huh. Irrational, inexplicable jealousy. و أنا حقاً لا أعلم لماذا اللاعقلانيّه ، الغيّرة الغيّر قابلة للتوضيّح
Mr. Kuttner, the mind holds countless rational and irrational fears. سيد كوتنر، إن العقل يحمل عدداً غير محدود من الخوف العقلاني واللاعقلاني
Epidemics evoke irrational behaviour in people, Fleur. We've already seen that. تستثير الأوبئة التصرفات اللاعقلانية في الناس,(فلور), و قد لاحظنا ذلك مسبقاً
Or has mother's loyal, little boot licker أو لديه ولاء، والقليل التمهيد اللاعق الأم
IT'S HIS IRRATIONAL BEHAVIOR THAT CONCERNS ME. هو سلوكه اللاعقلاني ذلك يتعلّق بي.
Irrationality arise when information is distorted, or hidden. تنشأ اللاعقلانية عندما تكون المعلومات مشوهة، أو مخفية.