اللجنة الدائمة

• It evolved out of the standing committee of journalists, which was formed in late 1991.
  وتعد هذه الحركة تطورًا عن اللجنة الدائمة للصحفيين، والتي تشكلت في أواخر عام 1991.
• The Henry Dunant Medal is awarded by the Standing Commission of the Red Cross and Red Crescent.
  ويتم منح وسام هنري دونان من قبل اللجنة الدائمة للصليب الأحمر والهلال الأحمر.
• Demonstrators have been here on the steps of the Supreme Court for hours, awaiting the beginning of today's arguments.
  ظل المتظاهرون هنا على درجات 'اللجنة الدائمة لساعات في انتظار بداية المرافعات اليوم.
• Demonstrators have been here on the steps of the Supreme Court for hours, awaiting the beginning of today's arguments.
  ظل المتظاهرون هنا على درجات 'اللجنة الدائمة لساعات في انتظار بداية المرافعات اليوم.
• The medal is presented every two years by the Standing Commission of the Red Cross and Red Crescent.
  وتقدم الميدالية مرة كل سنتين من قبل اللجنة الدائمة للصليب الأحمر والهلال الأحمر.
• The Standing Commission gives special weight to the international significance of the a potential recipients' acts or service.
  تعطي اللجنة الدائمة وزن خاص إلى أهمية دولية للأعمال والمتلقين المحتملين أو خدمة.
• It taps to the various members of Inter-Agency Standing Committee, whose members are responsible for providing emergency relief.
  وهويضم أعضاء اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات التى يتولى أعضاؤها مسئولية تقديم إغاثة الطوارىء.
• The first Standing Committee of Correspondents was created in 1879 to eliminate lobbyists from the press galleries.
  وتم إنشاء اللجنة الدائمة الأولى من المراسلين في عام 1879 للقضاء على جماعات الضغط من المعارض الصحفية.
• It is host to the Standing Committee of Interior Ministers and also drafts all passport, identity card, firearms, and explosives legislation.
  وهي مضيف اللجنة الدائمة لوزراء الداخلية وإصدارات جوازات السفر، بطاقات الهوية، والأسلحة النارية، وتشريعات المتفجرات أيضا.
• The coup d'état failed as soon as it started, and the government dissolved the military units participating and the Permanent Committee of the Assembly.
  وقد فشل الانقلاب حالما بدأت الحكومة بحل الوحدات العسكرية المشاركة واللجنة الدائمة للجمعية الوطنية.