اللون البنفسجي

• There's 50 shades of purple in there.
  ! هناك 50 درجة من درجات اللون البنفسجي هنا
• Ooh. The Color Purple. Can we watch it?
  أوه "فلم اللون البنفسجي" هل نستطيع لمسه؟
• Ooh. The Color Purple. Can we watch it?
  أوه "فلم اللون البنفسجي" هل نستطيع لمسه؟
• Enchanté. That's French for "What's with the purple?"
  إنها كلمة فرنسية تعني "لمَ اللون البنفسجي؟"
• Jules did it to me.
  تتذكرين عندما مم التقينا أول مرة ووجهك يشع باللون البنفسجي
• We're gonna have ourselves a little film festival. You're gonna watch Mandingo,
  نقيم مهرجان سينمائي صغير وانت ستشاهدين (ماندينغو) و(اللون البنفسجي)
• Looks like purple needs to shake it off and get back out there.
  صاحبة اللون "البنفسجيّ", يجب أن تخرج, وتعود مِن البدااية
• Violet, you're turning violet.
  ماذا تقصدين؟ ( فايولت) انك تتحولين الى اللون البنفسجي!
• Violet, you're turning violet.
  ماذا تقصدين؟ ( فايولت) انك تتحولين الى اللون البنفسجي!
• But the purple's starting to itch.
  ولكن بدأت أشعر بالحكة على اللون البنفسجي