الماضغ

• Well, I was thinking of swinging by there for some chewable vitamins, anyway.
  حسناً ، كنت أفكر فى الذهاب الي هناك من أجل بعض الفيتامينات الماضغة على اي حال
• So, uh, we're ripping off one gang of immortal munchers and we're looking to throw down against another?
  حسناً. إذاً، نحن نخدع عصابة من الماضغين الخالدين ونتطلع للقضاء على عصابة أخرى منهم؟
• The masticator space could therefore be described as a potential space with four separate compartments.
  وبهذا فإن حيز الماضغ يمكن أن يوصف على أنه حيز يحتمل تكونه وهو يتكون من أربعة أقسام منفصلة.
• Chewing lice feed on feathers, hair and skin surface detritus, whereas sucking lice feed exclusively on blood.
  ويتغذى القمل الماضغ على الريش والشعر وحُتات سطح الجلد، بينما يتغذى القمل الماص على الدم فقط.
• Why do you think I call her "Chewbacca"? i assumed because she's loyal, wears shiny belts and i resemble a young harrison ford.
  لماذا تظن أنني أسميها "الماضغة" لقد افترضت لأنها مخلصة، ترتدي أحزمة لامعة
• Why do you think I call her "Chewbacca"? i assumed because she's loyal, wears shiny belts and i resemble a young harrison ford.
  لماذا تظن أنني أسميها "الماضغة" لقد افترضت لأنها مخلصة، ترتدي أحزمة لامعة
• Infections usually only occupy one of these compartments, but severe or long standing infections can spread to involve the entire masticator space.
  وعادة ما يحتل الالتهاب واحدة من هذه الأقسام, لكن الالتهاب الشديد أو الذي تطول مدته يمكن أن ينتشر ليشمل كامل الحيز الماضغ.
• Infections usually only occupy one of these compartments, but severe or long standing infections can spread to involve the entire masticator space.
  وعادة ما يحتل الالتهاب واحدة من هذه الأقسام, لكن الالتهاب الشديد أو الذي تطول مدته يمكن أن ينتشر ليشمل كامل الحيز الماضغ.
• The two masseteric ridges, to which some of the chewing muscles are attached, are entirely separate, joining only at their front edges, which are located below the first molar.
  التلال 2 الماضغة، التي أرفقت بعض عضلات المضغ، وتكون منفصلة تماما، والانضمام فقط على حوافها الأمامية، والتي تقع تحت الرحى الأولى.
• The most prominent decline in masseteric activity was recorded in patients aged 75 years and older, which might be due to the reduction in both tendon and superficial reflexes.
  تم تسجيل التراجع الأبرز في نشاط العضلات الماضغة لدى المرضى الذين تتراوح أعمارهم بين 75 سنة وما فوق، والتي قد تكون بسبب الانخفاض في كل من ردود الفعل الوترية والسطحية.