He's the number one rush recruit at CRU, and Evan wants him bad. أنه المُجنّدُ المبتدىء الأوّلِ في سي آر يو، وإيفان يُريدُهـ بشدة.
"A" level skills for the first week. مهارات المبتدىء في الأسبوع الأول
You got business here, rookie? ألديك عمل هنا أيها المبتدىء ؟
There's a full moon. A rookie could land on a night like this. البدر مكتمل , حتى الطيار المبتدىء يمكنة أن يهبط فى يوم كهذا
Take notes, freshman. This is as close as you gonna get to playing. تذكر أيها المبتدىء ما قاله الآن هو أقرب لك من أن تلعب
Pledging's all about sacrifice. يتمركز دور المبتدىء كله حول التضحية .
You really screwed up, rookie. أفسدت الأمور فعلاً، أيها المبتدىء
Mr. Arrow, please escort these two neophytes... down to the galley straightaway. وأنت عِنْدَكَ زيُّكَ للصَقْل فوق. السّيد آرو، رجاءً رافقْ هؤلاء المبتدىءين... أسفل إلى السفينةِ فوراً.
How dare this Korean greenhorn pretend to be a great warrior like Miyamoto Musashi كيف يجرؤ هذا المبتدىء الكوري بأن يدعي بأنه محارب عظيم مثل مياموتو موساشي