المتوازي

• My God, it's like we lead parallel lives.
  يا إلهي, و كأننا نقود الحياة المتوازية
• The island's somewhere on the seventh parallel.
  إنّ الجزيرةَ في مكان ما على المتوازي السابعِ.
• You captured the fun and all the underlying allegorical parallels.
  جمعت المرح وكل المتوازيات المجازية
• Ask me about computational simulation, parallel computing, wavelets.
  إسألينــي عن حسابات المحاكاة الحسابات المتوازيـة... المويجات
• I was known as the Pavlova of the parallels.
  أنا كنت المعروف بافلوفا المتوازيات.
• I'm getting good at this parallel parking.
  أُصبحت جيّداً جداً في الصَفْ المتوازي للسيارات
• Hold on. This is the parallel universe, right?
  لحظة، هذا الكون المتوازي، صحيح ؟
• I did not teach you the parallel pulley stitch.
  لم أعلّمكم القطب البكريَّةَ المتوازية
• I've been reading that book, the parallel universe book.
  أقرأ حالياً كتاب "الأكوان المتوازية."
• I mean, maybe in some weird parallel universe,
  ربما في أحد العوالم المتوازية الغريبة