المحقق

• This is Inspector Callahan. -Yes, I know something of him.
  هذا المحقق كالاهان- أجل,أعرف شيئاً عن المحقق كالاهان-
• Inspector Moore, I don't get friendly with partners.
  حسناً,أيتها المحققة مور,لا أريد أن أكون ودوداً جداً مع شركائي
• Is Inspector Callahan off this case?
  أيها الملازم ,أيها الملازم بريسلر,أصحيح أن المحقق- كالاهان استبعد من هذة القضية؟
• Inspector, I'll get that license plate number you wanted.
  أيها المحقق, سأستعلم عن رقم لوحة السيارة التي أردت
• Inspector, I'll get that license plate number you wanted.
  أيها المحقق, سأستعلم عن رقم لوحة السيارة التي أردت
• Inspector, we found a .38 snub in his belt.
  أيها المحقق وجدنا مسدساً من عيار 38 في حزامه
• I'm Sergeant Taggart and this is my partner, Detective Rosewood.
  أنا الرقيب "تاقرت" وهذا مساعدي "المحقق "روز وود
• I'm Sergeant Taggart and this is my partner, Detective Rosewood.
  أنا الرقيب "تاقرت" وهذا مساعدي "المحقق "روز وود
• Look, Detective Foley, I... I'm sorry.
  ...إسمع ، أيها المحقق "فولي" أنا أنا آسف كنت اود أن أساعدك
• You can call back to Detroit tomorrow and ask for an inspector Todd.
  يمكنك الإتصال بشرطة "ديترويت" "وسؤالالمحقق"تود.