المحيّر

• But now, that's the interesting question,
  لكن الآن، ذلك هو السؤال المحيّر
• Perhaps this suggests that Bridget was telling the truth about our elusive Estonian.
  لعلّ هذا يشير إلى أنّ (بريدجيت) كانت تقول الحقيقة -حول الإستوني المحيّر
• That poser almost looks hot.
  هذا اللغز المحيّرِ يبدوا صعباً.
• You know, so it was just this instant confusion of what the hell was going on.
  تعلمون ، لذلك كانت تلك اللحظة المحيّرة ما الذي يجري هنا بحق الجحيم؟
• If it was up to me, I would open the border to all of you beautiful and confusing people.
  لو كان الأمر بيدي ، لكنت فتحت المعبر لكم جميعاً أيها الناس الجميلة والمحيّرة.
• It's a mystery how deep this raging, spinning vortex goes, but maybe this megastorm eye descends to the planet's surface.
  من المحيّر مدى عمق هذه الدوامة الثائرة الدوّارة لكن ربما عين هذه العاصفة العملاقة
• The problem wasn't clear, if it's her heart, her lungs, the doctor said a lot of confused things.
  المشكلة لم تكن واضحة، هل العلّة في قلبها أم رئتيها ؟ الطبيبة قالت الكثير من الأمور المحيّرة
• The crazy thing is I always end up apologizing to her 'cause her feelings are so much more important than mine.
  و الشيء المحيّر أنّه دائمًا ما ينتهي بي الأمر أعتذرُ لها لأنّ مشاعرها أكثرُ أهميّة بكثير من مشاعري
• I was on my way to my baby's mama's house to unstick her garbage disposer, but I told you all that.
  أنا كنت على طريقي إلى بيت أمّ طفلي الرضيع... لفصل قبّعات البيبسي من خارج لغز قمامةها المحيّر... لكنّي أخبرت أنتم جميعا ذلك!
• I was on my way to my baby's mama's house to unstick her garbage disposer, but I told you all that.
  أنا كنت على طريقي إلى بيت أمّ طفلي الرضيع... لفصل قبّعات البيبسي من خارج لغز قمامةها المحيّر... لكنّي أخبرت أنتم جميعا ذلك!