المسؤولون

• State officials have suspended all lottery sales... pending further investigation.
  المسؤولون الحكوميون علّقتْ كُلّ مبيعات اليانصيبِ بانتظار تحقيق آخر.
• I'm not sure the Turkana are responsible for what's happening here, Major.
  انا لست متاكدا ان التيراكانا هم المسؤولون
• Now, Mr. Paretta why would the NSA be interested in your wife?
  لما يهتم المسؤولون بزوجتك ؟
• And I have been told that these are the people responsible.
  وقيل لي أنّ هؤلاء الأشخاص هم المسؤولون عنّي.
• The cue card guys belong to the Propmasters' Unión.
  المسؤولون عنها ينتمون إلى نقابة العاملين في الأكسسوار
• Terrorists were responsible... But he was involved.
  .. الإرهابيون هم المسؤولون عن - ولكنه كان متورطاً -
• Bauer was interrogating him when it happened, and we're responsible.
  (باور) كان يستجوب عندما حدث وإننا المسؤولون
• And run the risk of them thinking we're responsible?
  ونخاطر في اعتقادهم بأننا المسؤولون عن ذلك ؟
• Because they are official at the service. They aren't ruling, Mak.
  لأنهم المسؤولون في الخدمة (إنهم لا يحكمون (ماك
• So, what do the officials have to say about this issue?
  إذن، ما الذي يقوله المسؤولون حول هذه القضية؟